十七号。
这是宋平的面试序号。
翻开亚索的台词话本,宋平瞬间瞪直了眼睛。
只见台词话本上面整行整行的全是英文!
不少注意着宋平的老前辈看着他满脸呆滞的模样,不由冷笑一声。
宋平一个小年轻,一看就是靠着关系进来的,他们心头自然是不爽的,见宋平满脸的难色,他们就舒服了。
大家都是竞争对手,你不开心,那我就开心了。
看着全英文版的台词,宋平不由皱起了眉头。
英文他不是看不懂,但看得懂未必能翻译的好。
台词作为一个动画(动漫)人物的灵魂,如果不能将其完美演绎,那么这个角色将会十分呆板,没有一点灵性。
而美服的角色登陆国服,翻译无疑就是一大问题。
照理来说,这份台词应该先找位专业的老师翻译一遍再找配音演员才是,这次的台词却没有翻译。
这让宋平微微有些头疼。
“这点小困难就想打败宿主?不可能!”
“任务发布:请宿主成功面试上亚索的配音工作!任务成功奖励十点积分,失败则扣除二十点(没有就电疗)。任务限购物品:(英文精通兼翻译功能,价格:10积分)。”
与此同时,系统发布了它第一次任务。
淦!
成功只给十点积分,失败就要扣除二十点?
宋平一阵咬牙切齿。
现在他哪里有什么积分啊,要是失败了,只能垫两千进去,要么就得被电疗!
所以,无论如何,这个任务也不能失败。
毕竟宋平不是什么网瘾少年,电疗什么的还是算了吧。
看着限购物品英文精通兼英文翻译功能,宋平咬了咬牙,选择了充钱!
“小爱,我要充十点积分并购买任务限定物品!”
“好的,收到,很高兴为您服务!”
小爱甜美的声音响起,积分余额上多出了十点,同时,宋平银行卡里面为数不多的存款少了一千。
“恭喜宿主获得英文精通与翻译功能。”
扣除了刚刚充值的积分后,小爱的贺喜声响起,宋平却不由深吸了口气。
一千啊!