一郎闻言还是于木船船头见礼道：“我们是萨摩藩的商人，受宋人首领王朗邀请，前往新港贸易，不知道因何事由封锁港口？”

“萨摩藩？日本的萨摩藩吗？”

“正是？”

快艇上的人脸色未变，但语气缓和些许道：“你们虽然是元老院的邀请来的，但是西海岸各港口天花盛行，一切外来人员禁止入内，如果你们仍旧想和我们贸易，就在此地近海选择好锚地抛锚收帆，等候元老院的消息。”

“此事我需要回船上向藩内派来的家老汇报。”

“去吧，如果决定了在这边等候，就写上一封信，表明你们的诉求以及带来的各类货物，由我们带回去转交给元老院，后续元老院自会判断。”

平田治一郎回到船上向岛津家庆汇报，同时为岛津家庆找来纸墨，写好书信后待墨迹稍干便转交给了快艇上的巡逻队人员。

PS：明天我看看能否三更，我努力争取哈，最近有事耽搁了，抱歉！