贾母又觉得王嬷嬷极老，雪雁又极小，便将鹦哥配给了黛玉，另加上一干小丫鬟。

而林翡又只带了两个年龄相仿的书童，连个奶嬷都未带，贾母便做主给林翡配了一个奶嬷并三个大丫鬟，若干个小丫鬟，一如宝玉。

往日林父为教子严厉，认为娇养易堕。

唯恐林翡成为酒色之徒、慵懒无能之辈、故不许林翡处处有人服侍，穿衣吃饭，更不许丫鬟多做伺候，更未曾给林翡配置贴身侍奉的丫鬟。

府里也唯有黛玉和林母二人时时刻刻都被精心伺候着，衣食起居皆有丫鬟侍奉。

故此，当林翡正欲宽衣入睡，冷不丁一双手来帮他脱衣解带，林翡的表情是僵硬的，内心是拒绝的。

但身在他乡，少不得入乡随俗。

而这又皆是贾母所赐的人，林翡也只得接受，毕竟他与黛玉远道而来，初来乍到，怎好处处相违。

林翡想着顺着丫鬟的手躺下，任由丫鬟给他盖被子、掖被角、打帘子。

虽然人事物都让林翡觉得不大适应，但终将是一路舟车劳顿，又左拜右拜的拜了一天，林翡几乎是闭上眼睛便进入了梦乡，睡得十分香甜。

连袭人悄悄进来，与丫鬟雀儿聊了一阵都不知道。