，并以此为基础建立登陆场。”

捷尔科夫盯着地图看了一阵后，抬头望着索科夫说道：“司令员同志，您就把强渡的任务交给我们师吧，我向您保证，我们一定会圆满完成任务的。”

索科夫满意地点了点头，随后对捷尔科夫说：“上校同志，兵贵神速，你们师现在就朝着指定的目标出发，并赶在德国人做好准备之前，迅速地完成渡河任务。”

捷尔科夫的确没有让索科夫失望，他的部队到达河边后，砍伐树木制作了三十几个木筏，然后就向纳雷夫的左岸发起了攻击。

德军的主力都被调往了普乌图斯克地域，和建立登陆场的第65集团军的部队展开了拉锯战，鲁然地区的河边只有两个连的兵力防御。而捷尔科夫的近卫第120师，就是利用德军兵力空虚的有利条件，迅速地完成了强渡任务，并将德军从鲁然镇里赶走。

得知鲁然镇已经拿下，捷尔科夫就随部队渡河到了左岸，准备在鲁然镇里建立自己的指挥部。但他的这个决定，却遭到了师参谋长的反对：“师长同志，我觉得鲁然镇并不适合建立我们的指挥部。”

“为什么？”

“原因很简单。”师参谋长向他解释说：“师部的选址距离前沿阵地很近，甚至连步枪的子弹都能打到司令部，我担心防线一旦被德军突破，那我们就会有危险的。”

捷尔科夫听完参谋长的话，却摇着头说：“参谋长同志，我明白你的意思。但我作为一名师长，怎么能远离自己的部队呢？更何况，把指挥部靠前指挥，一向是我军的传统。据我所知，有的集团军司令部在大战的时候，距离前沿不过三百米，这些高级指挥员都不怕危险，我们又有什么可怕的呢？”

师参谋长还想据理力争，但却被捷尔科夫抬手打断了：“行了，参谋长同志，我已经决定把指挥部建立在这里，你立即安排人准备吧。”

见捷尔科夫如此固执己见，师参谋长也不好再说什么，只能瓮声瓮气地答应一声，转身指挥人员布置新的师指挥部去了。