压垮德军士兵的最后一根稻草，开始只是个别士兵往回跑，军官还对他们拳打脚踢，挥舞着手枪想把他们赶回去。但架不住越来越多的士兵加入了逃跑的队伍，他们的逃跑又引发更大的溃逃。

混乱中，德军的指挥官已经无法控制自己的部队，被士兵们裹挟着向后撤退。

就这样，战场出现了滑稽的一幕，德军加增援部队，差不多有近千人，但却被苏军一支只有百余人的队伍打得溃不成军。德军官兵们个个恨不得爹娘给自己多生一条腿，这样就能比同伴跑得快，可以最早到达安全的地段。

带头冲锋的特别连连长，摸不清敌人的底细，不敢追击太远。离开阵地五六百米后，他就命令部队撤回。

返回阵地的途中，他吩咐手下得几位排长：“你们立即检查一下，看阵地还有没有活着的九连指战员。”

几位排长齐声答应后，又各自返回自己的排里，组织战士们检查战场，看是否还有幸存者活了下来。

连长回到战壕，正打算派人去向乌扎科夫报告，却有一名排长跑了过来，一脸幸福地向他报告说：“连长同志，我们发现九连连长保尔中尉了！”

“保尔中尉？”听到排长这么说，连长慌忙问道：“是找到他的遗体了吗？”

“不是的。”排长摇着头，回答说：“他还活着，虽然受了很重的伤，但还活着，我已经派人叫卫生员，准备给他包扎伤口。”