于自己的出现，使他把指挥部提前搬到了称为“察里津地窟”的坑道里，他们能否在这场大轰炸中幸存下来，还真是一个未知数。

西多林见索科夫不说话，而自己和集团军司令部又无法取得联系，脸上的表情也变得严峻起来。他快步地走到了索科夫的面前，说道：“旅长同志，请允许我带几名战士，到城里去查看一下情况，以便能尽快地恢复我们和司令部之间的联系。”

“参谋长同志，我不能同意你的请求。”对于西多林的请求，索科夫毫不迟疑地予以了否决：“敌机正在外面狂轰滥炸，我没有权利让你拿自己的生命去冒险。至于集团军司令部那里的情况，等敌人的轰炸结束后，我会派人前去查看的。”

为了防止西多林再次向自己提出请求，索科夫转身走出了指挥部，沿着甬道朝东面的出口走去。守在出口处的战士，看到索科夫独自一人走过来，先是抬手向他敬礼，随后伸手拦住了他的去路。

索科夫看了这名战士一眼，不悦地问：“怎么，你是新来的，不认识我吗？”

“旅长同志，我当然认识您。”战士恭恭敬敬地回答说：“从库尔斯克开始，我就加入了您的部队。”

见战士认识自己，却又要拦住自己去路，索科夫对此不解地问：“既然认识我，为什么还拦住我的去路？”

战士回答说：“旅长同志，外面正遭到德军的轰炸，我不能让您出去冒险。”

他的话音刚落，就有一颗炸弹落在距离洞口十几米处爆炸，震得洞顶的泥土噗噗噗地往下落。索科夫抬手拍了拍肩膀上的泥土，大声地对战士说：“放心吧，我就在洞口看看，不会有什么危险的。”

战士听到索科夫这么说，便把身子一侧，让开了道路，但他还是不放心地说：“旅长同志，您可不能走得太远了，否则出了什么事情，我可负不起那个责任。”

索科夫来到洞外，见不远处有三个防空阵地，机枪手们正全神贯注地射击着空中飞过的敌机，就算不能将其击落，也要将他们赶得远远的，不让他们来轰炸马马耶夫岗。

索科夫找了一个安全的地方，朝几百米外的北岗望去，只见大半个山岗都变成了一片火海。从油罐里流出的油料，遇到明火立即燃烧起来。燃烧的油料顺着山坡流进了伏尔加河，使整个河面都是熊熊烈焰，停在河边的船只，除了少数带着火焰驶往对岸外，剩下的都停在码头上熊熊燃烧，在冲天的火光和浓烟中，还不时地夹杂着弹药的爆炸声。见到这一幕时，索科夫的心里不禁为那些躲在码头附近的军人和平民担忧起来，不知会有多少人会被烈焰烧死、浓烟熏死，或者是被殉爆的炸药夺取生命。

他转身举起望远镜，望向了市中心的方向，只见一条条街道、一栋栋的建筑物都燃起了冲天大火，不时可以看到建筑物在火光中坍塌，街道上挤满了逃难的居民，他们拖家带口，沿着街道漫无目的地朝前跑着，直到被浓烟熏倒，或是被从天而降的炸弹炸死，才会停止奔跑的脚步。

看到数以千计的家庭，被灾难与死亡的阴影所笼罩着，索科夫不禁心如刀割，鼻子一阵阵发酸。他用手在脸上抹了一把后，转身走进了坑道。守在门口的战士，见到索科夫重新回到了坑道，悬在心头的石头总算落了地。

索科夫回到指挥部时，别尔金立即迎上来，着急地问：“旅长同志，你去什么地方了，我们到处找你，还以为你出什么事情了。”

索科夫回到自己的座位坐下，抬头望着别尔金和西多林说道：“我刚刚到外面去看了看。”

“什么，你到外面去了？”别尔金听到索科夫这么说，不由大惊失色：“外面的轰炸还在持续，你怎么能跑出去冒险呢？”

索科夫没有回答别尔金的这个问题，而是自顾自地说道：“不光是马马耶夫岗，就连整个市区都成为了一片火海，我估计司令部的通讯线路肯定在轰炸中，遭到了彻底的破坏，我们和外界的联系已经中断了。”

西多林和崔可夫的私交不错，得知城里的情况也很糟糕，再联想到通讯中断一事，不禁担心地问：“旅长同志，你说司令员他们会不会有生命危险？”

“不会的。”索科夫摇着头说：“集团军司令部在坑道里，只要不被德军使用的钻地弹直接命中的话，他们是不会有什么危险的。”

三人正在讨论之时，一名报务员忽然大声地说：“旅长、参谋长同志，我收到了一份电报，是来自方面军司令部的。”

来自方面军司令部的电报？！众人听到报务员这么说，都不禁一愣。好在索科夫很快就回过神，他连忙吩咐报务员：“立即把电报译出来。”

报务员答应一声，用了不到一分钟的时间，就将电报译出，并放在了索科夫的面前。索科夫看完电报后，抬起头望着别尔金和西多林说道：“这是方面军司令员叶廖缅科将军发来的电报，他说他们在对岸看到城市已经变成了一片火海，而和崔可夫司令