二人到后房问墨剑星，墨剑星虽快九十但身子也硬朗笑着带三人来到墨家后山一崖洞中。

墨剑星指着崖洞中的字道：“这既是先祖墨子先生写的文字，一直到现在我墨家子孙一个都看不明白，你们看吧，传闻这就是斗转星移的神功，学会可改时节，天文地理。但到底有没也说不清，我也专研了几十年之久这字都认不得，你们看，说它是梵文不是，说它是天竺文，波斯文，罗马文也不是。你们看吧！”

大家看了也认不的唐义杰看完了，虽不认的但却记在心里，他想以后再研究也不迟。这时他把周定安给他的女儿国的臧宝图和文字拿出来给墨老爷子看。

墨剑星看了也说不知道，但可到先祖的藏书洞查看。说完带三来到太白山上的一寺庙中，这寺庙墨玉与唐敏都没来过也从未听爷爷讲过。墨剑星对三人道：“这里虽是寺庙但也只有几个僧人也是墨家千年，积下的祖业也是一代代掌门在临死才传给下一代掌门的，今不是义杰孙儿拿出了这东女儿国的经文我也不会对你们说出这秘密你们不的告诉任何人否则天理不容还会给墨家带天劫！”

唐敏，唐义杰，墨玉点头。

墨剑星领三人进的寺这里寺院有四栋院落，整个寺院有近一亩地在太白山的山顶一平坡上这里终年积雪根本没的香客上的山外间人不知还有寺院就是这太白山上的猎夫也上不到这寺院。

四人沿石梯上寺院大门，墨剑星以传音术向里面的人说了自己的身法三个年过九十的老僧打开寺院大门迎大家进寺。

墨剑星把自己来寺的目的向三僧讲了，三僧让大家先到天王殿用茶再说。大家来到正中间的院落里面，里供奉的四大天王两个白发胡须的老僧正在里面念经文。见了墨剑星忙施礼，同随的一老僧去泡茶请方丈。一会一年过百岁的老僧在一五十多的头陀陪同下来到大殿上，大家相互施礼见绍后茶水也端来。大家边聊边品茶，方丈听了墨剑星说是四人来查一文字的，就领大家到后院中，这院有一阁楼方丈打开阁楼里面全是藏书。

墨剑星让唐义杰取出经文，他递与方丈，那老僧接过一看道：“明空你到第四排，五十六行第十本书取来。”那头陀忙走到书架取了一本厚厚的经书来，这经书一半是汉文一半是与唐义杰手中经文一样的。

方丈对一老僧道：“明洞你对着这掌门的经文把它们翻译成汉文，掌门师弟有用。”旁一老僧和手道：“弟子领法旨！”就与头陀在旁对着唐义杰带来的女儿国经文译起。方丈在旁看着，墨剑星不作声也在旁看二人忙，唐敏，墨玉，觉得他们认真庄重。也不打搅，唐义杰看的很出奇本想问一下见大家都很疑重就忍住。

三个时辰后两僧，把经文译完但却没写下字，只是到一旁对方丈细语讲了一通。方丈听完叫大家到天王殿，那头陀把书放好。方丈锁了门才与大家一起走，来到大殿上，他让头陀取来纸笔当即写下翻译的经文，写了足足四页，并递给墨剑星。

墨剑星看了递给唐敏夫妇，唐敏二人却看不明白，只看了一边就递给唐义杰。

唐义杰见纸上写道：女儿国的国都在川边的金川州嘎达山上，山高千尺，树木丛生猛兽横行，上有一天生的石菩萨像，菩萨神像旁有一龙龟飞瀑从飞瀑中进去可到石菩萨的底座莲花洞，洞有近百里，有些洞高百丈，也有无数条插洞，但进入主洞需经过几十道机关暗道，这洞中有女儿国人修建的黄金宫殿一座，还有苯波教的开教圣物菩提心经，这黄金宫中金银自不说其收藏的财宝也不计奇数，最贵重的里面修建有一用黄金白银，玉石的一佛塔，佛塔供奉的是菩提祖师的真身舍利，女儿国在吐蕃吞并西女儿国后为防外族的侵占就把此洞封堵并设机关暗道，如有大军强进还把这山上的冰水由机关引进洞使敌人葬身洞中，只画图采用苯波教首创的苯波文记了这洞的位置。后人想进洞只有结合嘎达山悬空寺墙上的苯波文才进的去否则再厉害的人只进的却出不的，里面就是一迷宫。

唐义杰不解，翻看了带来的经文也不知其意。很是迷茫，墨剑星看道：“杰儿，这是女儿国苯波教的苯波文，你带来的是一张女儿国的臧宝图，这图经文写是怎样进到主洞黄金宫殿的但只有一半，要全还需上那苦寒之地的嘎达山悬空寺才进的去！”

唐义杰本也知道，只是自己不懂苯波文，去了也看不懂啊？当即叹道：“孙儿也只是得了一张废纸，这苯波文我又识不得更不知其意！”

那方丈笑道：“你这小娃也还真实，你想习这苯波文老衲可教你，但我只教你一炷香你学得学不得就看你的造化！”当即要大家在殿中坐下，与大家讲了这苯波文翻译的读取的窍门。

这方丈不知唐义杰是过目不忘，唐敏，墨玉二人一点都没听懂，那墨剑星虽早看过这苯波文但也懂一点皮毛。唐义杰学得看这苯波文的窍门也是高兴，到傍晚四人下的山来墨剑星也向三人讲了这寺中老僧的由来。他们是墨家上代的家奴，家丁一切听掌门安排的