船基本不会带上女子，根据习俗说是带上女子出海不大吉利，这姑娘家家的随从翻译是从哪找的?

“萧芃芃是吧，你会东瀛话？”

萧芃芃点了点头，说：“我的祖父就是东瀛人，家里也习惯说东瀛话。”

元庶试探性的问道：“我不曾出海，不过听闻出海带着女子不是很吉利啊。”

听到这话，萧芃芃有些惊慌，“大人，您就带上我吧，我真的很能干的，工钱少一点都没事。”

“额，没事没事，我就随口说说。”面对这样一个努力上进的姑娘，元庶也不好为难，更何况附近还坐着两位她的‘同胞’呢。

“此次出海要的时间不一定，因为在东瀛呆的时间不确定所以关于工钱方面...”元庶开始讲起了正题。

萧芃芃夺口说道：“工钱没关系的，我只要普通船员的一半就好了，我还可以跟他们一起干活的，真的！”

元庶呼了口气，内心依旧十分平静，虽然萧芃芃打断了自己的话，十分的不礼貌。

“不是多少的问题，因为我们此次航行时间不定，所以工钱是回来后一同结算的，至于你的工钱我是打算比普通船员高个半截吧，要是换在衙门里，你也算是个文官，这工钱也算对的起你了。”