依附于山贼严白虎。朱治于是代行吴郡太守。

却道是孙策击败刘繇后，让周瑜驻守丹阳。然而袁术闻之，将派其堂弟袁胤取代周尚任丹阳太守，周瑜随周尚到了寿春。袁术发现周瑜有才，欲收罗周瑜为已将。周瑜看出袁术最终不会有什么成就，所以自请做居巢县长，欲借机回江东。

建安元年，孙策讨会稽，然而严白虎等各率有一万多人，驻扎严守各自的地盘。吴景等想先击破严白虎等，然后再到会稽。孙策鄙视严白虎心无大志，说：“虎等群盗，非有大志，此成禽耳。”

王朗幕僚虞翻听闻孙策来袭，劝王朗说孙策横扫江东，应当避其锋锐，然而王朗并不接纳，而是要固守。孙策数次渡水攻固陵，均为王朗击退。孙策其叔父孙静献策，从查渎进兵，出其不意，攻其不备，声东击西。

孙策依计，于夜中在一面到处点燃火把，迷惑、牵制正面之敌，一面分出兵马悄悄从查渎出击。王朗大惊，派周昕率兵仓促迎战，被杀。孙策长驱直入，王朗败溃，带虞翻乘船逃到东冶。孙策派贺齐追击，王朗投降，于是会稽平定。

故此，孙策自任为会稽太守，又表吴景为丹杨太守，孙贲为豫章太守，分豫章另置庐陵郡，以孙贲之弟孙辅为庐陵太守，朱治为吴郡太守。彭城人张昭、广陵人张纮、秦松、陈端等为谋士。同年，孙策遣奉正都尉刘由、五官掾高承拿着孙策的奏章拜谒许都朝廷，并向朝廷进贡。

单枪匹马创江东基业，江淮之地，莫不知晓江东小霸王之名。

谁也未曾想到，当年的江东猛虎孙坚死后，他的后人孙策却也能创下一番基业，年仅二十一，便已在江东不坠威名。当在长安的吕布听闻消息时，不无羡慕道：“孙文台生了个好儿子啊。”

前世，他在徐州便听过孙策的几分名声，替袁术征讨江东六郡，一杠长枪无人能敌，文韬武略，皆为当世一流。

他派出使者，去江东与孙策交好，希望日后有孙策替他牵制曹操和袁术。