时日尚短，只能听从。

而董卓得到消息，心中狂喜，当即与鲍鸿等人合兵夹击。由于羌人兵无战心，防密不严，顷刻之间遭受沉重创击，死伤无数。董卓大胜，边章、韩遂败走。

当由于其立功心切，孤军深入，董卓率领的汉军反被合围。原来韩遂在路途中灵光一闪，联系其余西羌部落，命人设伏，转败为胜。此时的董卓率领数万人马，韩遂围而不攻，坐等其粮草耗尽。

董卓心生绝望连忙求援，盖勋命马腾支援董卓。马腾率领三千骑兵，打破西羌，其一杆虎头金枪挥舞虎虎生风，诸多羌人将领无一合之敌。韩遂见马腾来援，本想阻击，却发现其势锋锐，便心生退意，保存实力，于是选择撤走。

至此，金城郡收复，西北事平。因表现突出，董卓被封为台乡侯，食邑千户，而马腾也因此声名鹊起。

刘宏舒了一口气，这天下依旧是汉家的天下，那些想要反叛的人战力基本都是渣渣。自此之后，他逐渐荒废朝政，开始在张让的安排下沉迷享乐。天下事定，粉饰太平。

也是在此时，刘备在安喜县内，逐渐获得贤名。在整个幽州普遍都要给百姓加税满足皇上享乐和自己腰包的官员中，刘备显然成为一股清流。他不但不加税，而且还做主减税，说：“若圣上怪罪，全在备一人。”

而曹操，却是偷偷从陈留又跑去了洛阳，在好兄弟袁绍的举荐下，成为大将军何进的幕僚。曹操颇有能力，这在黄巾之乱中已经证明了，何进对此非常高兴，天天接受者他们的奉承，然后应和着要诛杀宦官的话。

而孙坚，因为跟随张温征讨韩遂，董卓对张温不敬而建议张温杀了董卓。说“张公已名震天下，何故依赖董卓。”但张温胆小，深知平叛这件事没有本地人真的不行，便道：“文台不必言此，汝且走吧，免董卓起疑。”

于是，孙坚又回到了长沙，这个在黄巾之前他居住的地方。