卡格给吉米指路，吉米开车找到了卡格的警车，后座上的人拉出来，手铐换成了卡格的手铐，放进卡格警车后座，吉米直接开车返回了毒贩营地。

吉米找到了泰德，“嗨，泰德，那个人跑进树林，没有找到，卡格回去开自己警车了。”

泰德看着吉米，从原来直视变成了扭头斜视，“没找到就算了，跑一个不是什么大问题，今天收获不错，谢谢了吉米。”

吉米笑着对泰德说：“还有什么需要我帮忙的么？”

“没有了，我们可以搞定。”

“OK，那我回警局了。有事打我电话。再见。”

吉米回到警车，拿起对讲机“卡格，这里任务结束，解散了。”然后开车返回警局，至于那个倒霉蛋，反正已经跑了，没抓住就算了。

吉米的白班是8点上班，现在还不到6点，吉米回了警局，先去休息室里睡了一觉，才起来整理一下，准备执勤，当然，显然已经超过了上班时间。

不过这不是问题，吉米已经跟卡格那边商量过了，卡格会在白天联系DEA那边，出个协助通告，多一晚上的加班费，爽歪歪。

晚上休息时间少，吉米白天值班的时候，基本都在位置上打瞌睡，还好事情不太多，吉米也没有发生什么意外。

中午时，卡格穿着便装来了警局，给吉米带了披萨和几杯咖啡。

吉米一边拿了一片披萨，一边说，“卡格，怎么没有在家休息？忙了一晚上了。”

卡格估计也没吃饭，他也拿了一片披萨一边吃一边说，“今天不困，就来总部看看大家。”

“那哥们怎么样了？”

“哦，跑了，没追上。”

“什么？怎么可能！”

“无所谓了，DEA那边已经发了协助通告，我们的任务结束了。”卡格喝了口咖啡，继续说到：“这次他们收获真的很大，5公斤货物，14个人，够他们忙活一段时间了。最近就别去找他们了。”

吉米有些无语，卡格这转移话题的能力有点退化啊，不过既然卡格都说无所谓了，那就无所谓了，估计以后也没机会去找那哥们麻烦了。

两个人随便聊了聊，卡格带着其他的咖啡，走向其他人。

看的出来，卡格现在精神非常亢奋，吉米吃完披萨，就出门去了，今天下午要去监狱接嫌犯去法院，这种破事最近他没少做，下午还要去送几张法庭传票，简单的说，吉米现在就是在打杂，哪个部门缺人需要支援，他都可以去插一脚。

吉米来到县监狱，监狱里的犯人去法庭，是由监狱这边提供狱警司机和押运车，吉米负责在前面开路和押送。

吉米站在监狱外面，这时候刚好是犯人放风的时候，跟之前来的时候一样，一些嘴臭的犯人又开始叽叽歪歪。

吉米屠夫的名号，狱警们还是知道的，毕竟大家都是县治安官办公室管辖的，比小石城那边的单位知道的更多点。

吉米的脸色不太好看，他看着监狱里闹的最欢的几个人，记下来他们的样子。旁边交接的狱警笑着对吉米说，“吉米，别生气，交给我，我会让他们知道规矩的。”

“谢了，肯特，希望别让我在外面看到他们，尤其是那个一头小辫子的。”

“放心，这个我们是专业的。”

吉米签字以后，开警车在前面开路，后面是狱警的押运车，一起前往法院。

一路顺畅，到了法院交接后，吉米就领取了自己要送的传票，继续开车出发了。

吉米要送的传票不多，只有3张，只不过跑的区域不小，三张传票的位置不在一起。

送传票算是非常轻松的活儿了，吉米看了三张传票，好家伙，一张家暴，一张盗窃，一张人身保护令。

前面都还好，最后送的保护令出了岔子。

吉米来到保护令申请人的住址，保护令是户主申请的，要求他的儿子离开他的家。这种情况其实在美国很常见，有太多废人已经到了中年了，依然一无是处，居住在父母家里，甚至有暴力对待父母的情况。

很多时候，他们都会申请临时保护令来让孩子暂时搬离，给大家足够的空间来处理相关的事务。保护令有些是在法庭直接签署让申请人拿到，有些则会延期由法官签署，再送到申请人手里，吉米碰到的就是这样一个例子。

吉米来到门口，站在侧面敲门，“普拉斯基县警，请开门。”

做警察的时间长了，吉米也养成了这种谨慎的习惯，敲门绝对不站在门中间，太危险了，站在侧面既不耽误敲门，也可以预防里面的人随手给自己一下，安全第一。

虽然吉米现在已经基本把心眼常驻了，随时可以看到门后的情况，他也依然遵照这些安全规则。

一个30多岁的年轻人过来开门，“什么事？”

吉米拿着保护令说道：“请问埃米利奥·坎蒂罗先生在么？这里有一张法官签发的保护令需要他签收。”

房子