过,那一旦发布出去,将会在世界文坛上掀起轩然大波啊。”
伊万回道:“是啊。肯定会掀起轩然大波的。陀思妥耶夫斯基虽然在国内声名不显,但是在世界文坛上,确实是巨匠,巨人级的存在。跟写出《战争与和平》的托尔斯泰比,也毫不逊色。”
伊万看向韩舟,问道:“韩先生,你准备怎么处理这份手稿?”
韩舟沉默,思考。
他想起了另一个著名的作家,写《变形记》的奥地利作家弗兰茨·卡夫卡。
卡夫卡临终之前,将所有手稿交给挚友布洛德,要求他悉数销毁。而布洛德违背其遗嘱,整理出版了许多作品。但事实上,布洛德当年并未全部出版卡夫卡的手稿,由他收藏的卡夫卡其他手稿、书信、明信片、素描等作家个人物品,很长一段时间都没有公开露面。
后来布洛德去世,这些文稿都被寄存在了他的前任秘书,伊斯特·霍夫家里。霍夫拒绝交出文稿,因此还和备受国内文化精英阶层压力的以色列当局玩起了猫捉老鼠的文学游戏。直到,1993年,世人才得知霍夫将这些日记文稿存进了特拉维夫的一个银行保险库里。
韩舟想了想,沉吟道:“两件事。第一,要把手稿全部影印一遍,保存成PDF,然后发布到网上,让所有人都能看到。文学作品的价值在于其思想,作为文物的稿子反而是次要的。”